Видавництво "ЗНАННЯ"
Безкоштовна пересилка по Україні від 500 грн!

м. Київ, вул.Стрілецька, 28

(050) 336-86-07 

 (044) 235-16-29 

paramonova@society.kiev.ua
Субота, неділя — вихідний


Доставка і оплата
Самовивіз 24/7 за адресою: м. Київ, вул. Стрілецька, 28, станція метро «Золоті ворота»
Відправка післяплатою на відділення або кур'єром "Нової пошти". Вартість відправки 60 грн. Безкоштовна доставка від 500 грн.
Відправка післяплатою на відділення або кур'єром "Укрпошти". Вартість відправки 60 грн. Безкоштовна доставка від 500 грн.
Three Men on the Bummel = Троє на бумелі. Серія ''Білінгва'' / Джером К. Джером. — К., 2020. — 335 с., тв. пал. Артикул 75265
артикул: 75265
Three Men on the Bummel = Троє на бумелі. Серія ''Білінгва'' / Джером К. Джером. — К., 2020. — 335 с., тв. пал. Артикул 75265
Є в наявності
430.00 грн

Автор: Джером К. Джером

Видавництво: «ЗНАННЯ»

Мова: англійська, українська

Рік: 2020

Сторінки: 335

Обкладинка: тверда

Вага: 355 г

ISBN: 978-617-07-0794-9

Формат: 84х108 1/32

Текст твору на сторінках книги 
розташований паралельно

Анотація
Зміст
Частина тексту
Відгуки

Джером, Джером К.

Three Men on the Bummel = Троє на бумелі / Джером Клапка Джером ; пер. з англ. Олекси Негребецького. — К. : Знан­ня, 2020. — 335 с. — Англ. і укр. мовами. — (Білінгва).

“Троє на бумелі” — повість, що стала логічним про-довженням найпопулярнішого твору відомого англійського письменника Джерома К. Джерома (1859—1927) “Троє у чов­ні (не кажучи про пса!)”. На відміну від попередньої книги, де автор з гумором зображає співвітчизників, тут предметом уваги стали мешканці Німеччини. Герої подорожують цією країною, потрапляючи в кумедні ситуації, і спостерігають за життям німців, звиклих у всьому підтримувати порядок. Перед нами постають неймовірно самобутні, дотепні та яскра­ві картини з життя німецьких містян і селян. Неви­му­ше­ний стиль оповіді, доброзичливість і спостережливість героїв, їхнє вміння неординарно сприймати життя захоплюють чита­чів з перших сторінок.

Текст твору на сторінках книги розташований паралельно (мовою оригіналу без скорочень і адаптації та у перекладі українською).

УДК  821.111

ББК  84(4Вл)

Товари які можуть Вас зацікавити:

Білінгва

У цьому розділі наявні бестселери світової літератури (американської та англійської). Текст твору на сторінках книги розташований паралельно. Всі книги серії "Білінгва" виходять друком мовою оригіналу без скорочень і адаптації та у перекладі українською, що дасть змогу вам покращити та вдосконалити знання із англійської мови за рахунок розташування на розвороті сторінки поруч двох текстових блоків. Купити книги серії "Білінгва" можна на нашому сайті з доставкою по Києву та Україні. При замовленні від 500 грн доставка безкоштовна.

01030, Київ,
вул.Стрілецька, 28

(050) 336-86-07

(044) 235-00-87(44)

paramonova@society.kiev.ua
Создание сайтов - веб студия Идейное Решение NespiCMS